Le poids du passé

Titre original : All That You Can't Leave Behind
Photo principale :
Diffusion USA : 21 octobre 2003
Diffusion FR : 25 septembre 2004
Résumé : Un article sort sur "La famille Scott" faisant remarquer à Lucas qu'il est souvent assimilé à son père, il veut donc changer de nom. Cet article a le pouvoir d'énerver Dan et Nathan. Peyton, elle, se souvient l'anniversaire de la mort de sa mère qu'elle devra cette année surmonter toute seule son père n'étant pas là. [Source : Wikipedia]
Id galerie stills : 0
Id galerie captures : 178
Id galerie On the set : 0
Saison : 1
Episode : 05