Titre original :
The Silos
Photo principale :
Diffusion USA : 21 Septembre 2016
Résumé : Les Renseignements enquêtent sur une affaire horrible. En approfondissant l'enquête, il semblerait que la victime portait un mouchard du CPD à l'heure de sa mort. Pendant ce temps, Burgess rencontre sa nouvelle collègue, Julie Tay, qui vient d'une des pires missions de la ville. Ensemble elles répondent à leur premier appel, et Tay partage des détails de son passé. De plus, le Commandant Crowley confronte Lindsay afin de savoir pourquoi elle et Voight était à cet endroit le soir où les Renseignements ont poursuivi le meurtrier de Justin.
Id galerie stills : 1506
Id galerie captures : 0
Id galerie On the set : 1497
Saison : 4
Episode : 01
Vidéos promos :
Photo principale :
Diffusion USA : 21 Septembre 2016
Résumé : Les Renseignements enquêtent sur une affaire horrible. En approfondissant l'enquête, il semblerait que la victime portait un mouchard du CPD à l'heure de sa mort. Pendant ce temps, Burgess rencontre sa nouvelle collègue, Julie Tay, qui vient d'une des pires missions de la ville. Ensemble elles répondent à leur premier appel, et Tay partage des détails de son passé. De plus, le Commandant Crowley confronte Lindsay afin de savoir pourquoi elle et Voight était à cet endroit le soir où les Renseignements ont poursuivi le meurtrier de Justin.
Id galerie stills : 1506
Id galerie captures : 0
Id galerie On the set : 1497
Saison : 4
Episode : 01
Vidéos promos :
Voir toutes les vidéos "Bandes annonces des épisodes"