2x12 - Disco Bob

Bob Ruzek est le premier arrivé sur une scène d'un double meurtre. L'unité des renseignements arrive afin de reprendre l'enquête, mais les tensions montent vu que Bob doit laisser l'affaire entre les mains de son fils et de Voight. Le nouveau job de Lindsay lui planifie un voyage en Bolivie pour une enquête sous couverture qui pourrait durer longtemps. Burgess et Roman se rendent compte qu'ils ont besoin de laisser ce qui s'est passé derrière eux pour ne pas les empêcher d'avancer.

#Coulisses Regardant le grand moment hier soir. Dans le sens des aiguilles d'une montre en partant du bas :
@marinasqu évitant de regarder et tweetant.
@angeliquecabral criant, bouche bée.
#MarkiePost (en plaid) se sentant comme ma vraie mère s'est probablement sentie -- même si elle est ma mère qu'à la télévision -- et rougissant, s'enfonçant dans le sol.
#PatrickFlueger souriant comme un garçon de 14 ans.
@eliaskoteas souriant comme un garçon de 14 ans.
@briangeraghty13 souriant (et braillant) comme un garçon de 14 ans.
Cachant mon rougissement (les gars je suis plutôt timide concernant les scènes d'amour) avec mon pull-over.
@jesseleesoffer riant hystériquement à tout le monde dans son salon juste avant qu'il ne crie 'vous voyez c'est inoffensif !'
Et le moment a été capturé par #DerekHaas qui a vite quitté le canapé pour jouer le paparazzi de maison. #Famille #ChicagoPD #Linstead #Happening

⇢ Instagram , 15/01/2015