Bienvenue sur Wonderful Sophia Bush, votre source francophone #1 sur la talentueuse actrice, productrice, et activiste Sophia Bush. Découvrez toute l'actualité, des dossiers exclusifs, vidéos, photos, traductions ... de l'actrice connue pour avoir incarné la jolie Brooke Davis dans la série One Tree Hill, ainsi que le rôle du Détective Erin Lindsay dans la série Chicago PD. En 2017, elle signe un nouveau contrat avec 20th Century Fox TV qui lui offre un poste de productrice exécutive et un rôle dans un nouveau pilote !
On vous souhaite une agréable visite et vous remercie pour votre fidélité...    ღ Ali & Julie ღ

Accès rapide :

  • 

    3x01 : Life Is Fluid

    • Titre original : Life Is Fluid
    • Diffusion USA : 30 Septembre 2015

    Résumé : Dans la première de la saison, les Renseignements sont à la poursuite de Derek Keyes, numéro un de la liste des personnes les plus voulues de Chicago et pivot central d'héroïne. Pendant ce temps, Halstead essaye de communiquer avec Lindsay alors que sa spirale infernale continue après trois semaines d'absence des Renseignements. Au District, Olinsky se confie à Platt à propos d'un secret de son passé. Roman exprime ses inquiétudes à Burgess concernant son engagement avec Ruzek.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x01 // Promo "Life Is Fluid"


    Extrait(s) :

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x02 : Natural Born Storyteller

    • Titre original : Natural Born Storyteller
    • Diffusion USA : 07 Octobre 2015

    Résumé : En poursuivant un membre d'un gang, Burgess et Roman tombent sur un corps d'un garçon âgé de huit ans qui a été porté disparu. Les Renseignements lancent une enquête pour trouver le tueur et Antonio et Lindsay interrogent le principal suspect. Pendant ce temps, Burgess se confie à Ruzek à propos du comportement suspect de Roman et Bunny se rend à la Ivory Tower avec une déclaration qui pourrait être préjudiciable pour la carrière de Voight.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x02 // Promo "Natural Born Storyteller"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x03 : Actual Physical Violence

    • Titre original : Actual Physical Violence
    • Diffusion USA : 14 Octobre 2015

    Résumé : Tandis que Platt essaye de gérer une zone de bureau chaotique, un homme luttant pour attirer son attention prend une mesure radicale et exige que l'unité trouve sa fille disparue. En même temps, le Commandant Fischer informe Voight que Bunny apporte de nouvelles accusations sur un cas de son passé. Lindsay recommande vivement à sa mère d'arranger la situation. Pendant ce temps, Antonio est choqué d'apprendre un secret que Olinksy a gardé.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x03 // Promo "Actual Physical Violence"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x04 : Debts of the Past

    • Titre original : Debts of the Past
    • Diffusion USA : 21 Octobre 2015

    Résumé : Après avoir survécu à un coup contre lui, Voight est convaincu que le coupable est un criminel que lui et Olinksy ont mis en prison et il est déterminé à l'attraper avant qu'il ne blesse quelqu'un d'autre. Au District, Atwater révèle accidentellement une information sur le passé de Ruzek qui va perturber Burgess. Platt assigne Burgess et Roman sur une affaire de kidnapping de chien de la haute société.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x04 // Promo "Debts of the Past"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x05 : Climbing into bed

    • Titre original : Climbing into bed
    • Diffusion USA : 28 Octobre 2015

    Résumé : Après un travail sous couverture bâclé, Ruzek est sous surveillance par le nouvel adjoint du député Crowley qui déterminera son avenir dans l'unité. Un appel d'une personne suspecte transforme une enquête en meurtre quand Burgess et son partenaire provisoire Price découvrent le corps d'un homme mort dans un 4x4. Après que Mouse est identifié la victime comme étant le propriétaire d'une société de surveillance, l'unité se rend vite compte qu'il pourrait y avoir plus à son histoire. Halstead et Lindsay font un pas en avant dans leur relation.

  • 

    3x06 : You Never Know Who's Who

    • Titre original : You Never Know Who's Who
    • Diffusion USA : 28 Octobre 2015

    Résumé : Voir résumé du 3x05

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x07 : A Dead Kid, A Notebook, and a Lot of Maybes

    • Titre original : A Dead Kid, A Notebook, and a Lot of Maybes
    • Diffusion USA : 04 Novembre 2015

    Résumé : Les Renseignements essayent de retrouver un adolescent disparu qui, d'après eux, constitue une menace sérieuse pour les étudiants de son école après avoir trouvé des dessins inquiétants dans son carnet. Pendant ce temps, Atwater désire faire une bonne impression sur un capitaine de police afro-américain, et Olinsky et Michelle se retrouvent dans une situation difficile et demandent de l'aide à Ruzek et Burgess.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x07 // Promo "A Dead Kid, a Notebook and a Lot of Maybes"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x08 : Forget My Name

    • Titre original : Forget My Name
    • Diffusion USA : 11 Novembre 2015

    Résumé : Quand les Renseignements suivent une piste que Antonio et Halstead ont eu de la part d'un informateur fiable à propos d'un trafic de drogue à venir, l'équipe est choquée en découvrant le corps mutilé d'un homme. En allant plus loin dans l'enquête, le corps est identifié comme étant celui d'un représentant gouvernemental et quand Olinksy, Ruzek, Lindsay et Halstead interrogent les connaissances de l'homme ils découvrent qu'il avait accès à des dispositifs très importants. Pendant ce temps, Burgess aide à planifier une surprise pour Platt.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x08 // Promo "Forget My Name"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x09 : Never Forget I Love You

    • Titre original : Never Forget I Love You
    • Diffusion USA : 18 Novembre 2015

    Résumé : Quand le corps décapité d'une femme trouvée dans le Lake Michigan est connecté au cercle social de Voight, Lindsay craint que sa relation avec le groupe pourrait gêner sa capacité à travailler sur l'affaire objectivement. Roman a du mal à faire face aux événements récents et une erreur de jugement lui fait faire une grave erreur. Pendant ce temps, Olinsky est contrarié quand Antonio ne le consulte pas avant de prendre une décision qui pourrait affecter l'avenir de Michelle.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x09 // Promo "Never Forget I Love You"

    Photos officielles :

  • 

    3x10 : Now I'm God

    • Titre original : Now I'm God
    • Diffusion USA : 06 Janvier 2016

    Résumé : Un docteur qui a des liens personnels avec Voight fait l'objet d'une enquête quand quatre de ses patients sont admis au Chicago Med après un surdosage de chimio. Le docteur refuse à Lindsay et Halstead l'accès à ses dossiers, mais après avoir obtenu un mandat l'équipe retrouve ses patients et découvre qu'ils ont tous été empoisonnés avec de la chimio inutile. Pendant ce temps, Burgess et Platt travaillent ensemble afin de blanchir le nom de Roman.

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x11 : Knocked the family right out

    • Titre original : Knocked the family right out
    • Diffusion USA : 13 Janvier 2016

    Résumé : Après un cambriolage dans un appartement de luxe, l'équipe est choquée d'apprendre que non seulement la famille était profondément endormie quand le crime a eu lieu, mais aussi que leur fille adolescente s'est faite violée pendant l'invasion. Voight va voir Jimmy de la Caserne 51 pour confirmer son soupçon que la famille se serait faite assommée par du gaz, et Lindsay, Halstead, Atwater et Ruzek vont sous couverture pour rechercher les auteurs. Pendant ce temps, Voight essaye d'aider une vieille connaissance à se remettre sur pieds, et Platt et Mouch reçoivent une nouvelle décevante concernant leur mariage à venir.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x11 // Promo "Knocked the Family Right Out"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x12 : Looking Out for Stateville

    • Titre original : Looking Out for Stateville
    • Diffusion USA : 20 Janvier 2016

    Résumé : Voight persuade le Député Crowley d'ajouter son ancien codétenu, Eddie Little, en tant qu'informateur pour l'unité afin d'aider à arrêter un fournisseur de cocaïne de première catégorie et ses dealers locaux. Antonio reste sceptique sur cette décision mais Voight le met à l'aise quand il s'ouvre à propos de son temps en prison avec Little. En attendant, Burgess prend une décision difficile quant à sa relation avec Ruzek et Roman conçoit un plan d'aide financer pour les noces de Platt et Mouch avec l'aide de la Caserne 51.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x12 // Promo "Looking Out For Stateville"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x13 : Hit Me

    • Titre original : Hit Me
    • Diffusion USA : 03 Février 2016

    Résumé : Lindsay travaille sous couverture afin d'arrêter un officier de police voyou qui cible les femmes d'un casino de la ville. Quand Détective Martin Watts, qui surveille toutes les affaires du casino, est mis au courant de l'enquête il devient impliqué au grand désarroi de Voight. Suite aux récents événements, Burgess fait des plans pour être transférée à un autre District, mais il lui faut l'approbation de Platt. Mouse essaye de remonter le moral de Ruzek en lui proposant de le caser avec une amie. Pendant ce temps, Antonio se porte volontaire pour prendre la place de Roman au match de boxe à venir contre Jimmy de la Caserne 51.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x13 // Promo "Hit Me"

  • 

    3x14 : The Song Of Gregory Williams Yates

    • Titre original : The Song Of Gregory Williams Yates
    • Diffusion USA : 10 Février 2016

    Résumé : Après que l'infâme Gregory Yates se soit échappé d'une prison de New York, Lindsay et l'équipe apprennent qu'il a l'intention de fuir New York et de se rendre à Chicago. L'Unité Spéciale pour les Victimes informe les Renseignements que Yates a rassemblé des informations sur Lindsay, et après que Platt ait annoncé un triple homicide probablement commis par Yates, Benson et Fin prennent un vol pour Chicago. En enquêtant sur la scène de crime, l'équipe apprend qu'une autre locataire dans l'immeuble manque à l'appel et ils travaillent pour trouver un rapport entre Yates et la femme.

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x16 : The cases that need to be solved

    • Titre original : The cases that need to be solved
    • Diffusion USA : 24 Février 2016

    Résumé : Quand un jeune garçon est exécuté, les Renseignements se tournent vers les parents du garçon pour avoir des informations et après une enquête approfondie, découvrent que le père a des antécédents criminels et faisait partie d'un gang local. Après d'autres coups de feu sur le territoire d'un gang, cette fois non fatals, Lindsay et Halstead parlent à la mère de la victime pour voir si les deux crimes sont liés et Mouse travaille pour trouver un lien. Pour rendre hommage à la jeune victime décédée, Antonio, Platt, Roman, Burguess, Mouse et d'autres membres des officiers du CPD et membres de la communauté se rassemblent pour une veillée aux bougies.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x16 // Promo "The Cases That Need To Be Solved"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x17 : Forty-Caliber Bread Crumb

    • Titre original : Forty-Caliber Bread Crumb
    • Diffusion USA : 02 Mars 2016

    Résumé : Pendant une course à la banque pour son travail de sécurité au dispensaire, Halstead et ses collègues se font attaquer par une équipe de vol violente tournant rapidement en une énorme fusillade. Voight et Lindsay interrogent la propriétaire du dispensaire qui mentionne que son affaire a reçu des menaces de gangs contrariés après que leur revenu ait baissé. Pendant ce temps, Roman, Burgess, Antonio, Halstead, Ruzek et Atwater suivent une piste et attrapent un suspect potentiel.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x17 // Promo "Forty-Caliber Bread Crumb"

    Photos du tournage :

  • 

    3x18 : Kasual With A K

    • Titre original : Kasual With A K
    • Diffusion USA : 23 Mars 2016

    Résumé : En répondant à un appel de coups de feux, Voight, Antonio, Halstead et l'équipe se retrouvent dans un refuge secret pour femmes battues et découvrent que la propriétaire a été blessée et qu'une résidente du refuge a été kidnappée. L'équipe fait face à un challenge vu que l'homme armé est toujours en fuite et que les identités des femmes sont gardées confidentielles. Pendant ce temps, Burgess et Roman sont sous couverture pour arrêter un homme qui vole les gens en les piégeant sur une application de rencards. Lindsay se confie à Halstead à propos de son passé.

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x19 : If We Were Normal

    • Titre original : If We Were Normal
    • Diffusion USA : 30 Mars 2016

    Résumé : Après un appel à propos d'une femme qui a pris la fuite après avoir poignardé un homme, Burgess et Lindsay enquêtent et trouvent une jeune femme avec l'arme du crime dans sa main. La suspecte se révèle être une victime et elle dit à Olinsky qu'elle était retenue en otage pendant des mois et que son kidnappeur a essayé de la manipuler psychologiquement pour lui faire oublier son identité tandis qu'il abusait physiquement d'elle. L'équipe a l'intention de trouver le ravisseur de la femme avant qu'il ne puisse faire de mal à quelqu'un d'autre. En attendant, les tensions sont hautes à la station quand Ruzek accuse Roman d'avoir des sentiments pour Burgess.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x19 // Promo "If We Were Normal"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x20 : In a Duffel Bag

    • Titre original : In a Duffel Bag
    • Diffusion USA : 04 Mai 2016

    Résumé : En répondant à un appel à propos d'un sac suspect au Chicago Lakefront, Voight est horrifié de découvrir qu'il contient un corps glacial et sans vie d'un nouveau-né. Déterminés à trouver le coupable qui a abandonné le bébé, les Renseignements reçoivent une piste prometteuse basée sur des informations fournies par le Chicago Med, et Ruzek aide en se concentrant sur un suspect potentiel. Entretemps, Voight est surpris d'apprendre que son fils est en ville, et Burgess et Roman se rapprochent.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x20 // Promo "In a Duffel Bag"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x21 : Justice

    • Titre original : Justice
    • Diffusion USA : 11 Mai 2016

    Résumé : Après qu'un homme à capuche est ouvert le feu sur leur voiture de patrouille, Roman est blessé et Burgess poursuit le tireur, le perd brièvement de vue, et tire quand elle le voit de nouveau arriver dans sa direction avec une lueur vacillante en argent dans sa main. Aucune arme n'a été trouvée sur la scène de crime et le tireur est identifié comme étant un étudiant d'honneur de 17 ans qui ne remarchera probablement plus jamais à cause de ses blessures. Les protestations commencent quand le public voit l'affaire comme une autre incidence d'un policier tirant sur un adolescent afro-américain non armé. Le substitut du procureur Peter Stone, le même homme qui a envoyé Voight en prison, a été désigné pour aider à défendre Burgess et mène sa propre enquête sous la supervision du substitut du procureur Mark Jefferies. Stone et son équipe ont besoin de recueillir assez de preuves pour inculper l'adolescent et disculper Burgess, mais doivent agir avec prudence sur cette affaire très médiatisée alors que les tensions sont fortes.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x21 // Promo "Justice"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    3x22 : She's Got Us

    • Titre original : She's Got Us
    • Diffusion USA : 18 Mai 2016

    Résumé : En répondant à un appel de coups de feu dans une résidence familiale, Lindsay et Halstead découvrent que la seule survivante est la plus jeune fille qui est traumatisée. Tandis que Lindsay et Dr Charles évaluent l'enfant et voient si elle peut identifier le tueur, Antonio et Olinsky examinent un schéma pyramide d'un groupe 'd'entraide' pour trouver des suspects potentiels. Pendant ce temps, Platt essaye de convaincre le Commandant Crowley de laisser Burgess et Roman partenaires.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD 3x22 // Promo "She's Got Us"

    Photos officielles :

    Photos du tournage :