Bienvenue sur Wonderful Sophia Bush, votre source francophone #1 sur la talentueuse actrice, productrice, et activiste Sophia Bush. Découvrez toute l'actualité, des dossiers exclusifs, vidéos, photos, traductions ... de l'actrice connue pour avoir incarné la jolie Brooke Davis dans la série One Tree Hill, ainsi que le rôle du Détective Erin Lindsay dans la série Chicago PD. En 2017, elle signe un nouveau contrat avec 20th Century Fox TV qui lui offre un poste de productrice exécutive et un rôle dans un nouveau pilote !
On vous souhaite une agréable visite et vous remercie pour votre fidélité...    ღ Ali & Julie ღ

Accès rapide :

  • 

    2x01 : Call It Macaroni

    • Titre original : Call It Macaroni
    • Diffusion USA : 24 septembre 2014

    Résumé : L’enquête sur la mort de Jin avance, Voight est surveillé de près par les Affaires Internes mais il est toujours au commande de l’Unité des Renseignements. Un travail sous couverture ordinaire devient chaotique quand le 4×4 de Voight se fait rentrer dedans en suivant une voiture blindée avec Ruzek à l’intérieur. Au District, Burgess rencontre son nouveau partenaire, Sean Roman et la tension est haute au début. Très vite elle se rend compte qu’il y a plus à son histoire. Après une longue journée, Lindsay rend visite à quelqu’un qu’elle n’a pas vu depuis très longtemps – sa maman, Bunny.

    Photos officielles :

    Captures :

    Voir toutes les captures

    Photos du tournage :

  • 

    2x02 : Get My Cigarettes

    • Titre original : Get My Cigarettes
    • Diffusion USA : 1er octobre 2014

    Résumé : Les Renseignements commencent à enquêter sur une série de meurtres où les victimes ont un billet d’un dollar épinglé à leurs poitrines. Grâce à un peu de recherche approfondie de la part de Ruzek, Voight apprend que son ami a été impliqué dans quelques transactions d’affaires louches. Antonio et Halstead suivent certaines pistes qui aident à mettre l’attention sur le coupable et les motifs pour les meurtres. En attendant, Burgess et Roman enquêtent sur une une série de cambriolages de maisons et obtiennent un peu d’aide du Sergent Platt.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD Saison 2 // Promo - 2x02 Get My Cigarettes

    Photos officielles :

    Captures :

    Voir toutes les captures

    Photos du tournage :

  • 

    2x03 : The Weigh Station

    • Titre original : The Weigh Station
    • Diffusion USA : 8 octobre 2014

    Résumé : La prime sur la tête de Halstead devient une réalité sérieuse quand un barman innocent prend une balle qui lui était destinée. Olinsky essaye de raisonner Bembenek pour annuler le coup, mais en vain. Voight et l’équipe continuent cette enquête en interne pour trouver l’assassin embauché. En attendant, après une interaction tendue au District entre Platt et Nadia, elles finissent par trouver une entente.


    Vidéos promos :

    • Chicago PD Saison 2 // Promo - 2x03 The Weigh Station

    Photos officielles :

    Captures :

    Voir toutes les captures

    Photos du tournage :

  • 

    2x04 : Chicken, Dynamite, Chainsaw

    • Titre original : Chicken, Dynamite, Chainsaw
    • Diffusion USA : 15 octobre 2014

    Résumé : Deux adolescentes sont portées disparues et l’équipe sait que le temps est compté pour les trouver. Halstead, Antonio et Lindsay enquêtent sur un immeuble qui leur donne une piste dont ils avaient vraiment besoin. Voight fait venir le père de l’une des filles au District afin d’obtenir des réponses honnêtes. Pendant ce temps, Platt met Roman et Burgess sur le rachat d’arme à feu où ils posent des questions qu’ils ne sont pas supposés poser.


    Vidéos promos :

    Photos officielles :

    Captures :

    Voir toutes les captures

    Photos du tournage :

  • 

    2x05 : An Honest Woman

    • Titre original : An Honest Woman
    • Diffusion USA : 22 octobre 2014

    Vidéos promos :

    • Chicago PD Saison 2 // Promo - 2x05 An Honest Woman

    Photos officielles :

    Captures :

    Voir toutes les captures

    Photos du tournage :

  • 

    2x06 : Prison Ball

    • Titre original : Prison Ball
    • Diffusion USA : 5 novembre 2014

    Résumé : Suite à la mort d’une fillette de 11 ans, l’Unité des Renseignements n’a qu’une option pour réussir à accéder à leur suspect, aller à l’intérieur. Ruzek et Atwater vont se faire passer pour des prisonniers pour travailler sur l’affaire de l’intérieur. En dehors de la prison, Voight et Olinsky suivent une bonne piste pour répondre à certaines questions concernant la fusillade. Pendant ce temps, Burgess et Roman font visiter le District à trois garçons en pensant qu’ils font partis du programme Police Explorers, seulement pour réaliser que ce n’est pas vraiment le cas.


    Vidéos promos :

    Photos officielles :

    Captures :

    Voir toutes les captures

    Photos du tournage :

  • 

    2x10 : Shouldn't Have Been Alone

    • Titre original : Shouldn't Have Been Alone
    • Diffusion USA : 07 Janvier 2015

    Résumé : Avec Burgess à l'hôpital souffrant de blessures par balle, l'équipe des renseignements est déterminée à trouver les personnes responsables. Lindsay retarde le début de son nouveau job afin d'aider à résoudre l'affaire. La recherche dans la maison fournit une piste et quand une bombe est déclenchée, un suspect clé est trouvé. En attendant l'équipe se relaie pour surveiller Burgess. Voight informe Burgess qu'une nouvelle opportunité lui est offerte.

    Photos officielles :

  • 

    2x11 : We don't work together anymore

    • Titre original : We don't work together anymore
    • Diffusion USA : 14 Janvier 2015

    Résumé : Lindsay a sa première affaire avec les forces spéciales et se rend compte qu'elle a besoin de faire appel à Voight et l'Unité des Renseignements pour l'assister. Pendant ce temps, Burgess est de retour au travail, mais doit rester au bureau ce qui permet au Sergent Platt d'avoir l'opportunité d'être partenaire avec Roman.

    Photos officielles :

  • 

    2x12 : Disco Bob

    • Titre original : Disco Bob

    Résumé : Bob Ruzek est le premier arrivé sur une scène d'un double meurtre. L'unité des renseignements arrive afin de reprendre l'enquête, mais les tensions montent vu que Bob doit laisser l'affaire entre les mains de son fils et de Voight. Le nouveau job de Lindsay lui planifie un voyage en Bolivie pour une enquête sous couverture qui pourrait durer longtemps. Burgess et Roman se rendent compte qu'ils ont besoin de laisser ce qui s'est passé derrière eux pour ne pas les empêcher d'avancer.

  • 

    2x14 : Erin's Mom

    • Titre original : Erin's Mom
    • Diffusion USA : 11 Février 2015

    Résumé : Bunny fait appel à Lindsay concernant un client suspect à l'entreprise de location de son mari. Cette piste mène les Renseignements dans une affaire sur laquelle la Criminelle a travaillé pendant des mois. Detective Gina Gawronski donne leur renseignement à l'équipe, on découvre aussi qu'elle était collègue avec Antonio à la brigade des mœurs. Voight ne fait pas confiance à Bunny et ses informations.

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    2x15 : What Do You Do

    • Titre original : What Do You Do
    • Diffusion USA : 18 Février 2015

    Résumé : Avec sa décision récente de rester en patrouille, Burgess commence à ressentir du regret. Elle va voir une activité suspecte dans un magasin de proximité et va poursuivre sans faire appel pour de l'aide. Roman est contre, mais c'est trop tard, Chang prend leurs armes et radios. Ils sont coincés avec aucun moyen de communication pour obtenir de l'aide. Pendant ce temps, c'est une journée calme aux Renseignements et ils passent leur journée à recevoir un certificat de Taser.

  • 

    2x16 : What Puts You On That Ledge

    • Titre original : What Puts You On That Ledge
    • Diffusion USA : 25 Février 2015

    Résumé : Le commandant Fischer informe Voight de la disparition d'un officier que les Narcotiques avaient mis sous couverture dans une équipe de vol. Antonio a connu l'un des membres de l'équipe il y a des années, donc on lui demande de reprendre contact avec lui pour les aider à trouver l'officier. Pendant ce temps, Roman et Burgess font face à des squatters et demandent de l'aide à Mouch de Chicago Fire.

    Photos officielles :

  • 

    2x17 : Say Her Real Name

    • Titre original : Say Her Real Name
    • Diffusion USA : 25 Mars 2015

    Résumé : Avec une conférence sur le commerce mondial dans Chicago, tous les membres des renseignements sont sous couverture dans des groupes de protestation divers pour déterminer les menaces potentielles. Ruzek infiltre le groupe Black Grid et prête un appui amical à Sierra. Quand elle est retrouvée morte, les renseignements se méfient d'une secrétaire argentine, Fabian Sosa. Voight et Olinsky interroge Sosa à propos du meurtre, et l'équipe engage Mouse pour aider avec leurs besoins technologiques afin de traquer Sosa. Pendant ce temps, le frère de Halstead, Dr. Will Halstead, arrive en ville pour un temps indéterminé et commence déjà à causer des ennuis.

    Photos officielles :

  • 

    2x18 : Get Back to Even

    • Titre original : Get Back to Even
    • Diffusion USA : 1er Avril 2015

    Résumé : Les renseignements répondent à un vol de drogue qui s'est mal passé et pendant leur investigation ils découvrent que la première personne à qui Voight a donné sa carte est liée à un double meurtre. Voight se battra pour garder sa famille en sécurité. En même temps, nous apprenons la raison pour laquelle le frère de Halstead, Will, est venu à Chicago. Pendant ce temps, Sergent Platt prend soin d'une jeune fille au district.

    Photos officielles :

  • 

    2x19 : The Three G's

    • Titre original : The Three G's
    • Diffusion USA : 8 Avril 2015

    Résumé : Quand le père d'une des filles mortes explique qu'il a payé Dennis Lee pour l'avoir amené en Amérique, le passé refait surface pour Olinsky. Lee est l'un des fugitifs les plus recherchés de Chicago et a échappé à Olinsky une fois auparavant. Les Renseignements ne vont pas le laisser les duper une fois de plus et les anciens dossiers de Olinsky aident à trouver les locations de Lee. Pendant ce temps, Sean Roman a une altercation avec un collègue qui va lui causer des ennuis. En même temps, Platt aide à préparer Nadia pour son test de détecteur de mensonges après avoir réussi l'examen écrit de CPD.

    Photos officielles :

  • 

    2x20 : The Number of Rats

    • Titre original : The Number of Rats
    • Diffusion USA : 29 Avril 2015

    Résumé : Benson voyage jusqu'à Chicago pour aider Voight et les Renseignements avec une affaire de viol/meurtre qui est terriblement semblable à un cas de New York qui a eu lieu il y a une décennie. Elle appelle Fin et Amaro en renfort. Le suspect principal, Yates est libéré après une interrogation rigoureuse. Il demande alors une rencontre avec Lindsay et il met en garde des conséquences qu'il pourrait y avoir avec l'enquête des Renseignements.

    Photos officielles :

    Photos du tournage :

  • 

    2x21 : There's My Girl

    • Titre original : There's My Girl
    • Diffusion USA : 06 Mai 2015

    Résumé : Alors que le District 21 a du mal à surmonter la perte d'un membre de leur équipe, ils sont forcés de mettre leurs sentiments de côté quand un café est bombardé. L'unité a plusieurs suspects et seulement un bon témoin oculaire, qui est mineur. Halstead fait jouer ses relations pour convaincre la mère de le laisser questionner Isabella sur ce qu'elle a vu. Atwater se retrouve dans le pétrin quand il fait une erreur cruciale. Grâce au calé de la technologie Mouse, l'équipe gagne un tuyau important qui pourrait aider à résoudre l'affaire. Pendant ce temps, Voight aide Platt quand elle doit faire face a des obstacles dans le but d'obtenir une plaque commémorative pour leur collègue décédée.

    Photos officielles :

  • 

    2x22 : Push The Pain Away

    • Titre original : Push The Pain Away
    • Diffusion USA : 13 Mai 2015

    Résumé : Quand plusieurs personnes se font tirer dessus dans un club de sport, les Renseignements enquêtent pour retrouver et arrêter les tireurs avant qu'il n'y ait plus de victimes. Quand ils découvrent que toutes les cibles faisaient partie du même cabinet d'avocats, c'est évident que c'est une affaire de vengeance. Maintenant, ils doivent découvrir le motif de ces tueries. Atwater essaye de s'adapter de nouveau en patrouille, tout en jouant un rôle important pour repérer les tireurs. Pendant ce temps, Platt et Halstead essayent d'approcher Lindsay pour voir comment elle fait face à un décès récent.

    Photos officielles :

  • 

    2x23 : Born Into Bad News

    • Titre original : Born Into Bad News
    • Diffusion USA : 20 Mai 2015

    Résumé : Le Commandant retraité Perry demande à Voight et l'équipe d'aider à retirer son neveu flic d'une unité d'officiers corrompus qui volent des trafiquants de drogue. Quand les choses tournent mal, Voight doit arrêter une version plus jeune, plus violente de lui. En attendant, Lindsay a du mal à rester clean. En même temps, une femme du passé d'Olinsky lui fait appel.

    Photos officielles :

    Photos du tournage :