Bienvenue sur Wonderful Sophia Bush, votre source francophone #1 sur la talentueuse actrice, productrice, et activiste Sophia Bush. Découvrez toute l'actualité, des dossiers exclusifs, vidéos, photos, traductions ... de l'actrice connue pour avoir incarné la jolie Brooke Davis dans la série One Tree Hill, ainsi que le rôle du Détective Erin Lindsay dans la série Chicago PD. En 2017, elle signe un nouveau contrat avec 20th Century Fox TV qui lui offre un poste de productrice exécutive et un rôle dans un nouveau pilote !
On vous souhaite une agréable visite et vous remercie pour votre fidélité...    ღ Ali & Julie ღ



Wonderful Sophia Bush, dernières mises à jour

  • 07 nov 2013 Médias  |  Interviews

    Sur le red carpet de l’événement « 3rd Annual Pencils Of Promise Gala » àNew York City le 24 Octobre 2013 (voir cet article), Sophia a été interviewée par Arthur Kade de In The Lab. La vidéo vient tout juste de faire son apparition (traduction disponible ci-dessous) :

    interviewée par Arthur Kade de In The Lab

    • Arthur : Hey tout le monde ! C’est moi Arthur Kade avec la magnifique Sophia Bush. Et nous sommes ici pour une magnifique cause, dont tu es l’hôte, l’association Pencils Of Promise. Parles-moi du fait d’accueillir le gala qui est un super évènement !
      Sophia : Et bien, c’est un genre de cercle. J’ai été l’hôte du premier gala de Pencils Of Promise il y a deux ans. Et maintenant nous sommes de retour ici pour le troisième, et c’est merveilleux de voir ce genre de réunion avec notre famille, nos amis et tous les supporters de PoP qui se joignent à nous, vraiment rassemblés pour les problèmes de l’enseignement international.
    • Arthur : Évidemment, c’est une cause phénoménale, mais qu’est-ce qui t’as réellement attiré chez PoP ?
      Sophia : La façon dont ils font leur travail. Vous savez, ce n’est pas juste aller dans une communauté, construire une école et dire « nous avons fait notre travail ». Il y a réellement un incroyable investissement. Construire des programmes pour la communauté, travailler avec les professeurs, des formations pour les professeurs. Un niveau profond d’un engagement envers l’enseignement dans les pays avec lesquels nous avons travaillé. C’est en fait un programme durable. Et tellement d’associations, vous savez, pas pour les faire couler mais, vont dans un endroit pour faire le boulot et ensuite disparaissent !
    • Arthur : Qu’en est-il de ta carrière ? Évidemment One Tree Hill est une série exemplaire, surtout pour la jeune génération. Que se passe t-il dans le monde de Sophia Bush en ce moment ?
      Sophia : Oh le monde est super, vous savez. Je tourne ma nouvelle série « Chicago PD » pour NBC, travaillant avec Dick Wolf, ce qui est le rêve. Couverte de la tête aux pieds de bleus et de coupures. Et de faire des cascades, et vous savez, porter des armes sur les plateaux de tournage tous les jours.
    • Arthur : Travailler avec Dick Wolf qui est évidemment l’un des plus grands créateurs exemplaires de la télévision. Probablement le plus exemplaire !
      Sophia : C’est sûr !
    • Arthur : Qu’est-ce que ça fait d’être une artiste, une actrice ?
      Sophia : C’est incroyable ! Je veux dire, ça a été tellement amusant parce que toute la communauté à qui je parle quotidiennement en ligne sur le réseau social disait « Est-ce que ce n’est pas fou ? Tu l’as dis pendant tellement d’années que tu es fan de ses séries et tu es maintenant dans l’une d’elles ! » Et c’est vraiment surréel. Et vous savez, il construit cette incroyable franchise dans Chicago. Parce que c’est une telle ville vibrante. Elle a un pouls et une énergie uniques. Et elle nous ressent vraiment. Et ça met quelque chose de solide dans notre série. Et ça rend notre série réaliste.

    Voir toutes les vidéos "Interviews 2013"


  • 04 oct 2013 Médias  |  Interviews

    Lors de l’évènement organisé par Target pour la victoire des écoles de Benson (Minnesota) à la campagne « Give With Target » ce 1er Octobre2013, Sophia Bush a été interviewée pour la station de radio KSCR (radio de l’université de la Californie du Sud). L’entrevue a été filmée et postée sur youtube :

    Sophia parle de l'événement Give With Target Celebration

    : […] Sophia Bush, quel plaisir de te rencontrer.

    Sophia : Merci ! C’est génial d’être ici.

    : Sophia, la star de la télévision, du cinéma … Parles-nous de tes projets actuels. Dis nous ce qu’il se passe en ce moment.

    Sophia : En fait, je ne suis pas très loin du Minnesota, je suis en tournage à Chicago dans une nouvelle série pour NBC appelée « Chicago PD ». Elle est produite par l’étonnant Dick Wolf. Et en tant que grande fan, c’est une chose très excitante pour moi.

    : Détective Erin Lindsay.

    Sophia : Oui !

    : Ça à l’air vraiment sympa. Sophia, quel bénévolat fabuleux ici. Je sais que tu es très active avec des organisations. J’ai FCancer, Run For The Gulf, Global Green Gulf Relief … C’est carrément une passion là.

    Sophia : L’éducation en particulier est ma passion. Je travaille beaucoup sur l’enseignement international avec Pencils Of Promise. Et parler à beaucoup de filles dans les écoles, à propos de leurs communautés avec I AM THAT GIRL ici et à la maison. Et c’est difficile je pense de trouver beaucoup de changement en Amérique, parce que les systèmes sont incroyablement coûteux. Et quand une entreprise comme Target qui a un tel passé de donner, arrive au premier plan du besoin et dit : « Nous allons donner $5 millions de dollars aux écoles et elles peuvent faire ce qu’elles veulent avec l’argent qu’elles ont gagné ». J’étais tout simplement ravie de venir et d’en faire partie et c’est super d’être ici vous savez, dans Benson, et d’être de retour dans une salle de classe pour la journée, c’est très amusant.

    : J’aime ça ! Qu’est-ce qui est prévu pour cet évènement Sophia ? Que vas-tu faire sur scène dans la soirée ?

    Sophia : Et bien nous avons une représentation qui arrive … Nous avons … Je ne sais pas si je dois vous le dire … mais c’est beaucoup de discours et de performances et vous savez, féliciter la communauté, remercier l’école et les personnes qui ont travaillé dur ici pour enseigner à tous les étudiants et nous sommes tout simplement excités d’être ici pour les aider à faire ça.

    : Sophia Bush, ta présence dans cette ville est si appréciée. La merveilleuse petite ville est vraiment heureuse. Merci beaucoup d’être avec nous.

    Sophia : Merci encore de me recevoir !

    Voir toutes les vidéos "Interviews 2013"


  • 19 sept 2013 Interviews

    Récemment, Sophia Bush a répondu a quelques questions pour EOnline. Découvrez la traduction ci-dessous :

    Entrevue EOnline EOnline.com Septembre 2013

    Qu’est-ce qui va avec Sophia Bush : les manteaux Burberry, les nouilles Ramen et plus

    Sophia Bush n’est pas seulement belle et talentueuse, mais elle est aussi intelligente, futée et totalement inspirante ! Quand elle ne joue pas, la belle brune utilise son image publique pour le bien — soutenant activement les causes pour lesquelles elle est passionnée.

    Nous nous sommes assis avec l’actrice de 31 ans pour avoir le scoop de ce qui est actuellement sur son radar. Voici ce qu’elle nous a dit !



    Quelles sont les causes par lesquelles tu es passionnée en ce moment ?Pour moi, c’est toujours l’enseignement. Globalement et ici à la maison. Les écoles à travers le pays éprouvent actuellement des réductions de financement affectant des programmes d’arts, les fournitures de salles de cours et plus. Le programme Give With Target a pour but de donner $5 millions de dollars aux écoles qui en ont besoin via le vote en ligne grâce à la page facebook de Target. Quel est ton article de mode p...

    Lire la suite

     
  • 16 sept 2013 Interviews

    Sophia Bush nous dévoile quelques uns de ses secrets de beauté :

    Secret de beauté http://www.nydailynews.com/ Septembre 2013

    Je la connais bien grâce à One Tree Hill, mais l’actrice Sophia Bush est une femme de plusieurs mondes : telle qu’une actrice activiste, la plupart de ses journées sont passées en aidant des associations comme Pencils Of Promise, Invisible Children, Global Poverty Project, et plus récemment, Target, qui donne $5 millions aux écoles dans le besoin.

    Mais d’abord, elle doit se préparer.



    Nous avons attrapé Sophia pour voir quels produits de maquillage et de la peau font partis de sa routine matinale, et par quels conseils elle jure. « Je suis une personne plutôt simple, » a t-elle dit. « J’essaie de laver mon visage chaque soir, de porter de la crème solaire tous les jours. Ma plus grosse chose c’est quand je prends l’avion, mettre de l’après-shampoing sans rinçage, parce qu’être dans des avions aussi souvent que moi je le suis peut complètement ruiner mes...

    Lire la suite

     
  • 15 sept 2013 News  |  Interviews

    Ce mois-ci, Sophia Bush apparaît dans le magazine Origin. On peut retrouver des clichés du photographe Daniel N. Johnson (que nous avons pu découvrir il y a quelques jours) ainsi qu’une interview exclusive.

    Origin Magazine Miranda Peasant Septembre 2013

    Actrice. Activiste. Humaniste. Championne de l’éducation. I AM THAT GIRL ! Récoltant de l’argent et sensibilisant avec les campagnes de Prizeo et Ryot.org.



    Qu’est-ce qui te rend vivante ?Une conversation inspirante. La musique incroyable. L’art pensif. La photographie. Un repas de 3 heures avec des amis. Qu’est-ce qui te fait sentir vulnérable ?Je m’efforce d’être plus vulnérable chaque jour, être ouverte à propos des craintes et des rêves et de tout au milieu. J’ai l’impression que les conversations réelles, l’authenticité réelle, arrivent seulement quand les gens interagissent sans leurs gardes. Ce n’est pas toujours facile, mais c’est su...

    Lire la suite

     

  • 07 sept 2013 Sortie officielle  |  Médias  |  News  |  Interviews

    Pendant l’évènement "BeautyCon Kick-Off Party" le 22 Août 2013, Sophia Bush a été interviewée pour Extra TV sur le pink carpet. La vidéo (voir ci-dessous) vient tout juste de faire son apparition ! Sophia partage avec nous ce qu’elle a apporté dans sa pochette … Enjoy !

    Sophia révèle ce qu'elle a dans sa pochette …

    Sophia : C’est Beauty by The Numbers de Extra !

    Extra : Donc nous demandons à tout le monde, quels sont les 3 choses tops que tu portes dans ton sac à main ?

    Sophia : Allons voir ça ! Qu’est-ce que j’ai dans ma petite pochette fourre-tout ? […] J’ai toujours une batterie de secours pour mon portable. J’ai besoin de ça ! […] Qu’est-ce que j’ai d’autres ? J’ai mes clés de maison. […] Je m’étais enfermée en dehors de ma maison une fois et heureusement mes voisins ont une copie de mes clés. C’est un couple de personnes âgées adorables et je me sentirais pas bien de me montrer ce soir à 22h30 genre « Les gars ! » […] Et j’ai du brillant à lèvres. Assez simple …

    Voir toutes les vidéos "Interviews 2013"


  • 07 sept 2013 News  |  Interviews

    Le mois dernier, Sophia Bush s'est rendue dans les studios du magazine Marie Claire afin de parler de son implication dans la campagne "Give With Target" pour l'enseignement. Découvrez la traduction d'un article ci-dessous :

    Marie Claire Interview http://www.marieclaire.com/ Septembre 2013

    Rejoignez Sophia Bush dans un don de $5 millions pour l’enseignement avec Target !



    Ce n’est pas une surprise que nous, à Marie Claire, sommes constamment impressionnés avec tous ce que Target apporte à la table. De ses collaborations avec des concepteurs incroyablement élégants et abordables à ses publicités célèbres précises et chics, Target a vraiment révolutionné ce que signifie être un géant centre commercial. Et maintenant, Target s’améliore encore une fois dans l’une de nos matières premières (non, pas le shopping) : l’enseignement. Faisant tout ça l’activiste — po...

    Lire la suite

     

  • 23 août 2013 News  |  Interviews

    A l’occasion du fameux Throwback Thursday, le site omg.yahoo a publié une photo exclusive de Sophia Bush avec un serpent sur elle ! Elle avait 12 ans à l’époque … Traduction de l’article :

    Throwback Thursday omg.yahoo.com Août 2013

    Jeudi Retour En Arrière : Pourquoi Sophia Bush tient-elle un serpent ?



      Ce moment-là : Sophia Bush s’est rapprochée d’un ami douteux lors de son premier jour en 7ème année d’école à Pasadena, en Californie, dans cette photo de 1994 qui est exclusive pour omg!. Elle s’était occupée du serpent, l’animal de compagnie de sa classe, au cours de l’été et elle était prête à rendre le reptile à son professeur de biologie , Mr Hallman. Maintenant : La star de « One Tree Hill » a fait équipe avec Pencils Of Promise pour partager le souvenir de son premier jour d’...

    Lire la suite